sah an
verb
sah an kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "a regardé" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz sah an kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " sah an ne demek?" veya " sah an nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| a regardé |
| a observé |
| a considéré comme |
| a vu comme |
| on pouvait voir |
| ça se voyait |
sah an ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "sah an" tanımı
Die Präteritum-Form (1./3. Person Singular) von 'ansehen'; den Blick auf jemanden oder etwas richten oder etwas aufmerksam mit den Augen verfolgen.
FR: “Il a regardé la photo.”DE: “Er sah das Foto an.”
A1
FR: “Elle a regardé les enfants jouer dans le parc.”DE: “Sie sah den Kindern beim Spielen im Park an.”
A2
FR: “Le critique a regardé la pièce de théâtre et a écrit une critique.”DE: “Der Kritiker sah sich das Theaterstück an und schrieb eine Rezension.”
B1
Die Präteritum-Form (1./3. Person Singular) von 'ansehen'; jemanden oder etwas auf eine bestimmte Weise beurteilen oder als etwas betrachten.
FR: “Il la considérait comme une amie.”DE: “Er sah sie als Freundin an.”
A1
FR: “C'était considéré comme normal à l'époque.”DE: “Man sah das damals als normal an.”
A2
FR: “Elle ne considérait pas son aide comme allant de soi.”DE: “Sie sah seine Hilfe nicht als selbstverständlich an.”
B1
Die Präteritum-Form (1./3. Person Singular) von 'ansehen'; an jemandes Aussehen oder Verhalten ein Gefühl oder einen Zustand erkennen können (oft unpersönlich mit 'man').
FR: “On pouvait voir sa joie.”DE: “Man sah ihr die Freude an.”
A1
FR: “Je voyais bien qu'il était fatigué.”DE: “Ich sah ihm an, dass er müde war.”
A2
FR: “Même si elle souriait, on pouvait clairement voir sa déception.”DE: “Obwohl sie lächelte, sah man ihr die Enttäuschung deutlich an.”
B1